In January, Philip McHarris was driving from New Haven to Boston to visit a friend when he saw a familiar sight in his rearview mirror — flashing police lights. It was late at night, and McHarris pulled into a gas station and waited, as he had done many times before, for the stat...