This article was updated at 7:35 p.m. ET on December 23, 2019W in August, people lined up on the street in New York City to get copies. Since then, the project—a historical analysis of how slavery shaped American political, social, and economic institutions—has spawned a podcast,...