Mercenary leader Yevgeny Prigozhin planned to capture Russia’s military leadership as part of last weekend’s mutiny, Western officials said, and he accelerated his plans after the country’s domestic intelligence agency became aware of the plot....