ProPublica is a nonprofit newsroom that investigates abuses of power. Sign up to receive as soon as they’re published.At 7:47 a.m. on the Sunday of Memorial Day weekend, Dr. Jay Butler pounded out a grim email to colleagues at the Centers for Disease Control and Prevention in Atl...