WASHINGTON — Sally Yates — who was for refusing to defend President Donald Trump’s travel ban less than two weeks after he took office — spoke at the Democratic National Convention on Tuesday night, bringing full circle the first of the numerous legal battles and clashes with car...